User Tools

Site Tools


autores:laurent:natureza:2

2 Processão e participação

LAURENT, Jérôme. Les fondements de la nature dans la pensée de Plotin: procession et participation. Paris: J. Vrin, 1992.

CAPÍTULO II A LIGAÇÃO ENTRE A PROCESSÃO E A PARTICIPAÇÃO

1. Fiel a Platão ao pensar a alma no quadro da Participação, Plotino precisa ainda dos conceitos de Aristóteles, dos estoicos e dos escritos herméticos para explicar a ordem do mundo, de modo que as razões seminais e a alma providencial se tornam intermediárias necessárias entre o sensível e o inteligível, o que exclui uma participação direta do sensível em cada Ideia e faz da participação, na maior parte das vezes, uma relação com caracteres gerais da segunda hipóstase, como a sabedoria, a beleza, a eternidade ou o ser.

2. A participação consiste mais em uma relação com o inteligível do que em uma correspondência ponto por ponto com um modelo abstrato, a ponto de ser possível falar de participação na matéria sem tomá-la como uma forma de cuja essência se participaria.

3. A participação no Um difere inteiramente da participação de uma realidade na unidade enquanto é una, pois constitui a relação mais fundamental com o Absoluto.

4. O Um não está ausente de lugar algum para os seres capazes de participar dele e, como um som que preenche o silêncio do espaço, é recebido por inteiro em qualquer ponto por quem lhe presta ouvido, embora em outro sentido não seja recebido por inteiro.

5. A correção imediata da expressão segundo a qual haveria em nós algo do Um revela que a Participação é antes uma tensão e uma relação do que um conjunto de caracteres comuns, assim como um edifício pode participar de duas influências arquitetônicas distintas.

6. Embora expressões como participar do Um, da matéria ou da sabedoria careçam de precisão ontológica e configurem uma Participação sem as Ideias, os tratados 42, 43 e 44 sobre os gêneros do ser, retomando aporias do tratado 40, examinam a relação entre a substância inteligível manifestada no sensível e as demais categorias, de modo que o problema da qualidade e da atribuição oferece um primeiro quadro para reconhecer a complementaridade entre Participação e Processão.

1. Quididade e acidentes no tratado 40

1. Ao defender a incorruptibilidade do mundo, o tratado 40 separa as qualidades dos seres naturais, organizados pela Natureza sob a alma da Terra, das qualidades permanentes dos astros, dependentes da alma providencial, e, apoiado no Timeu contra a conflagração estoica e contra a eternidade apenas específica dos peripatéticos, atribui aos astros uma eternidade individual análoga à das Ideias.

2. A forte distinção entre o supralunar e o sublunar opõe a permanência individual do céu e de tudo o que nele está à permanência apenas segundo a espécie dos seres corruptíveis situados sob a esfera da lua, distinção explicada pela processão das diferentes potências da alma.

3. Logo após o demiurgo vêm a alma celeste e as almas humanas, e uma imagem da alma celeste, escoando-se das realidades superiores, produz os viventes sobre a terra, mas, por servir-se de corpos inferiores em um lugar inferior, é impotente para mantê-los sempre estáveis e dominá-los como a alma do céu domina o seu corpo.

4. A processão das almas vai da alma-hipóstase imanente ao Intelecto à alma providencial do céu e daí à Natureza na superfície terrestre, cabendo às razões confiadas à Providência constituir os corpos puros dos astros, ao passo que a região sublunar é organizada apenas por imagens dessas razões em corpos compostos, capazes por sua composição de desviar-se das causas verdadeiras rumo ao não-ser da matéria.

5. Como os corpos celestes participam diretamente do inteligível, impõe-se a possibilidade de substâncias não compostas, inteiramente determinadas por sua essência, como o fogo celeste, que, alheio ao impedimento mútuo dos corpos sensíveis e sustentado pelo movimento circular da alma, participa apenas de sua ideia e não conhece queda nem corrupção alguma.

6. Sob esse céu de elementos puros, os animais recebem atributos tão numerosos quanto inconsistentes, e o capítulo 6, que antecipa o tratado 44, destaca a noção de quididade por ela permitir afirmar a existência de seres ao mesmo tempo corpóreos e puros.

7. Ainda que a terra precise da umidade da água como de uma cola, seria absurdo negar a cada elemento uma constituição definida e uma quididade própria, como se cada um nada fosse fora de sua união com os demais.

8. Sendo a unidade da essência uma realidade substancial, os quatro elementos são corpos simples que existem por uma participação perfeita em sua Ideia, sem precisar participar das Ideias uns dos outros, ao passo que nos entes sublunares essa participação se enfraquece e outras propriedades se somam à quididade, de modo que ser homem decorre da Participação, enquanto ser branco, jovem ou rico decorre da composição das qualidades sensíveis, isto é, do afastamento processivo.

9. As teses do Timeu sobre a associação dos elementos explicam a coesão do mundo sensível, no qual as realidades sublunares, cuja ordem não foi fixada de uma vez por todas como a dos astros, podem reconstituí-la por afinidades e repulsões naturais pensadas como comunidade universal.

10. No mundo sensível cada elemento tem algo dos outros não por ser composto de si mesmo e daquilo de que tem parte, mas porque, graças à ligação universal, pode, permanecendo o que é, agregar a si não outro elemento, e sim uma de suas propriedades, como a fluidez do ar.

11. Há aqui um sentido enfraquecido da methexis, equivalente a desfrutar ou absorver, que se traduz melhor por ter parte, pois a terra não participa da Ideia da água, mas assimila qualidades da água conciliáveis com sua essência, e assim o próprio ser se enfraquece segundo os graus da Processão, havendo no inteligível apenas autopredicação e no plano providencial já um acréscimo de propriedades essenciais antes das novas qualidades sensíveis.

12. Assim como se pode imaginar que Pégaso, convertido em constelação por Zeus, conserve a qualidade da velocidade, o fogo do céu não se determina apenas pela igneidade, possuindo também uma solidez própria como corpo celeste.

13. O único emprego, nas Enéadas, da expressão aristotélica para a quididade aparece em um tratado que distingue três modos de ser, o inteligível, o devir incessante e um sensível impassível dependente da alma do céu, o que autoriza pensar que é a inteligência quase perfeita, mas segunda, dessa alma celeste que desenvolve a Ideia em quididade, e mesmo quando nos deixamos determinar pelos corpos como corpos inanimados, o que se ameaça não é a participação no homem em si, cujo ápice da alma é inalterável, mas os predicados próprios do homem destinado pela Providência a viver na Natureza.

14. Hierarquizando os níveis de atribuição de Aristóteles, a essência permanece no inteligível, dela procede pela atividade noética a quididade com suas qualidades essenciais que formam o conteúdo do plano providencial, os atributos próprios não constitutivos dependem das razões seminais da Natureza que particularizam a essência, e os atributos puramente acidentais só se explicam pela contingência sublunar.

15. A afirmação de que o homem em si é apenas humano, estéril para Aristóteles, funda as demais proposições, pois a racionalidade pertence à alma já derivada e não à Ideia de homem, de sorte que o logos derivado dessa Ideia explica que sejamos animais racionais e políticos, enquanto o corpo e a família de cada um dependem da Natureza.

2. As categorias e a Participação

1. Aristóteles, ao reduzir tudo ao nível do sensível e deixar de lado os seres mais importantes, desrespeita a hierarquia dos seres e torna a essência imanente às suas afecções, como se tudo o que é humano constituísse o homem, quando apenas a alma contemplativa e a sabedoria participam verdadeiramente da nossa Ideia, e os demais atributos se acrescentam a ela como excrescências mais ou menos incômodas.

a) Substância e quantidade (VI, 1, §1 a 5)

1. As dez categorias, embora manifestem o modo de ser das coisas, não opõem com firmeza suficiente o essencial e o inessencial, e por isso a quantidade não pode ser uma categoria do ser como a posição ou a qualidade, já que receber um atributo não equivale a participar de uma Ideia e a alma, ao medir a pluralidade com o número, não mede a quididade dos objetos.

2. As relações que os números estabelecem entre as coisas e o pensamento revelam ao mesmo tempo a oposição entre a essência e o sensível e os intermediários que, de certo modo superando-a, os unem.

3. A gradação dos números, dos números essenciais que sustentam a inteligência hipostática ao número acidental das reuniões contingentes, deixa entrever a Processão por trás de um dualismo herdado da discussão aristotélica, cuja pergunta sobre se a substância de lá e a daqui são apenas homônimas recebe como resposta que a homonímia é sinal de uma analogia fundada no Um, sem a qual a Participação seria impossível.

4. A substância só forma uma categoria única que reúne a substância inteligível, a matéria, a forma e o composto no sentido em que os Heraclidas formam uma só família, não por algo comum a todos, mas por descenderem de um mesmo ancestral, sendo a substância de lá primeira e as outras segundas ou inferiores.

5. Corrigida pelo vocabulário hierárquico da Carta II, a imagem da família distingue três graus de substancialidade, a ideia inteligível, a forma das razões e o indivíduo particular, de modo que o vivente é uma substância de terceira ordem cujas qualidades decorrem de sua existência corpórea e não de uma participação, pois a analogia não é a transposição integral de uma ordem em outra.

6. A noção de participação opera no exame de cada categoria, como mostra o tempo, que só por acidente é quantidade mesmo participando dela, e, como o léxico plotiniano possui precisão filosófica sem ser estritamente unívoco, o verbo participar tende a designar o fundamento ontológico primeiro, a relação com a essência, embora às vezes indique uma relação mais horizontal, como a da linha que participa da medida de três côvados e não da tríade essencial.

b) A relação

1. Seguindo a ordem das questões dos Analíticos, a existência dos relativos é afirmada contra o nominalismo estoico, pois os rapports existem antes de serem conhecidos, e a primazia concedida aos incorpóreos e às razões associa o problema das categorias ao da Processão.

2. Somente o vínculo entre as Ideias incorpóreas e os seres corpóreos explica as diferentes dimensões ontológicas do sensível.

3. O relativo define-se como aquilo cuja realidade provém unicamente do rapport, e a distinção entre os relativos produzidos pela ação de um agente sobre um paciente, como pai e filho, e aqueles que existem sem atividade dos termos, como o igual ou o maior, recobre a diferença entre propriedades inerentes por participação e propriedades devidas ao simples afastamento processivo, sendo os segundos produzidos por uma realidade situada acima dos dois termos.

4. É pela igualdade que as coisas iguais são iguais e pela identidade que as idênticas são idênticas, e quando uma coisa é maior e outra menor é porque participam, respectivamente, da grandeza e da pequenez que nelas se manifestam.

5. O sensível manifesta o inteligível, como no caso de dois pedaços de madeira iguais em que se manifesta o Igual em si, e a retomada dos argumentos do Fédon sobre o conhecimento da igualdade e sobre a causalidade das Ideias refuta a tese estoica de que as relações seriam produzidas pelo juízo, mostrando que há relações oriundas das Ideias e outras do próprio mundo sensível.

6. As Ideias são causas das quais o sensível participa, mas nem tudo no sensível se explica por elas, pois a relação entre pai e filho mostra a existência de razões na Natureza que estabelecem vínculos inexistentes no inteligível, próprios de corpos marcados pela dualidade entre ação e paixão e devidos apenas ao devir sensível.

7. Nos capítulos 10 a 12, o esclarecimento sobre a substância e o atributo dispensa a noção ambígua de methexis e permite pensar a qualidade segundo o esquema processivo do logos, o que explica a ordem das Categorias, em que a quantidade e o relativo precedem a qualidade, e faz dos capítulos 2 a 9 a preparação da separação entre o sujeito e suas qualidades, condição para afirmar a autonomia da substância inteligível, tese já abordada no tratado 17.

c) A qualidade

1. O tratado 17 coloca o problema da qualidade e da forma, ou da substância e da qualidade, no quadro do movimento processivo de degradação da essência.

2. Lá tudo é substância porque todos os seres formam um só, ao passo que aqui só há imagens separadas umas das outras, assim como na semente tudo está junto e cada parte é o todo, enquanto fora dela a mão se separa da cabeça e as partes se tornam imagens sem verdade.

3. A substancialidade absoluta da segunda hipóstase diante da ordem do devir jamais é revogada, mas, se tudo lá é substância, torna-se rigorosamente impensável que qualidades, mesmo essenciais, determinem as Ideias.

4. A presença de cada inteligível em todos os outros, análoga à fusão dos sentimentos sob uma afecção fundamental, encontra na razão seminal um análogo da segunda hipóstase, que torna possível uma pluralidade derivada sem dividir-se, da qual ficam excluídas as qualidades puramente acidentais, as únicas a merecer o nome de qualidades.

5. Uma mesma coisa pode ser em um caso uma diferença que completa a substância e em outro um acidente, como o branco, que na neve ou no alvaiade é um complemento essencial contido na razão seminal e em ti é uma qualidade de superfície.

6. As qualidades em sentido estrito são determinações acrescentadas a um ser e alheias à sua razão, ao passo que a brancura do cisne ou o calor do fogo são propriedades essenciais, o que suscita a dificuldade, resolvida em termos processivos, de saber se elas existem no inteligível ou se é possível participar de algo que completa a essência sem que essa participação remonte à segunda hipóstase.

7. Lá a substância possui um ser mais elevado e menos composto, a ponto de haver ainda substância nas diferenças essenciais, ou melhor, de uma substância só ser dita tal com os atos que a ela se acrescentam, perfeição que, contudo, a diminui pela perda de sua simplicidade e a afasta de si mesma.

8. A tensão entre substantivar plenamente a diferença e pensá-la como qualidade inferior à substância inteligível reconduz à doutrina aristotélica dos dois atos, central para a Processão, pois o ato derivado da essência, isto é, a alma e as razões, acrescenta-lhe algo que a particulariza e a destina ao devir, cabendo à alma providencial preencher as Ideias com determinações conformes à essência, como prever que o fogo queime para realizar no sensível o que ele é no inteligível.

9. O tratado 42 retoma essa distinção entre duas espécies de qualidades.

10. Uma mesma propriedade, como o calor ou a brancura, ora concorre para a essência de um ser por pertencer à substância como seu ato, ora lhe é estranha por ser secundária e derivada, presente na substância como uma coisa em outra e simples imagem semelhante ao caráter primeiro.

11. A noção de dynamis precisa a relação entre a qualidade e as razões e confere plena força à analogia entre o sensível e o inteligível, pois os acidentes não apenas são imagens de qualidades essenciais, mas se conformam ao que uma Ideia se tornou no sensível, de sorte que estar sentado ou de pé é acidental, mas possível somente pela configuração sensível, já que não há árvores sentadas nem cavalos citaredos.

12. Como o poder ser só se explica pelo ser, as potências de um ser estão contidas nas razões procedentes da essência, e por isso a qualidade acidental não se define como potência, mas como excesso, aquilo que se acrescenta ao sujeito depois de sua substância, ainda que permaneça associada a ela, diferentemente de certos relativos predicáveis de qualquer realidade sensível.

13. Distinguem-se a morphé, configuração e figura particular de um corpo, o eidos, forma inteligível que nele se manifesta, e a idea, forma transcendente que permanece na segunda hipóstase.

14. Apesar de certa oscilação terminológica, em que morphé e eidos aparecem lado a lado e chega-se a falar de uma morphé noerá, a necessidade de qualificar assim um eidos mostra que esse não é o sentido habitual de morphé, razão pela qual não se podem traduzir ambos os termos gregos por uma única palavra, forma.

15. Um eidos implica certas qualidades essenciais, completadas por qualidades mais acidentais que dependem da morphé.

16. As qualidades correspondem aproximadamente às figuras e aos caracteres que vêm depois da essência, e a força ou a fraqueza do pugilista decorrem de certa disposição de seu corpo, sendo a qualidade, em geral, um caráter que não pertence à essência.

17. Ser mais ou menos forte nada altera no fato de ser homem, pois a força do pugilista resulta de qualidades corporais e não da participação na Ideia de homem, ligação entre qualidade, figura e razão que permite explicar as qualidades negativas, impossíveis de derivar da essência.

18. As qualidades correspondentes à impotência e à feiura são razões imperfeitas, e mesmo na doença há uma razão que se modifica, a da saúde.

19. Estar doente, feio ou cansado são qualidades oriundas de razões enfraquecidas cuja atividade é entravada pela de outros seres, ao passo que só a participação plena na essência garante uma atividade indefectível da forma, como a humanidade, que dá ao homem não sua figura, mas sua essência, delegando ao sensível um eidos que se encarna em um corpo dotado de figura e de qualidades correspondentes.

20. O problema da atribuição deixa assim entrever o desenho da ontologia hierarquizada de Plotino.

autores/laurent/natureza/2.txt · Last modified: by 127.0.0.1