Veja também: Coletânea de excertos da obra completa de Platão, na tradução de Jowett, indexados por termos relevantes

Soc. And you, like him, invite any one to ask you about anything which he pleases, and you will know how to answer him ?

Pol. To be sure.

Soc. And now, which will you do, ask or answer ?

Pol. I will ask ; and do you answer me, Socrates, the same question which Gorgias, as you suppose, is unable to answer : What is rhetoric ?

Soc. Do you mean what sort of an art ?

Pol. Yes.

Soc. To say the truth, Polus, it is not an art at all, in my opinion.

Pol. Then what, in your opinion, is rhetoric ?

Soc. A thing which, as I was lately reading in a book of yours, you say that you have made an art.

Pol. What thing ?

Soc. I should say a sort of experience.

Pol. Does rhetoric seem to you to be an experience ?

Soc. That is my view, but you may be of another mind.

Pol. An experience in what ?

Soc. An experience in producing a sort of delight and gratification.

Pol. And if able to gratify others, must not rhetoric be a fine thing ?

Soc. What are you saying, Polus ? Why do you ask me whether rhetoric is a fine thing or not, when I have not as yet told you what rhetoric is ?

Pol. Did I not hear you say that rhetoric was a sort of experience ?

Soc. Will you, who are so desirous to gratify others, afford a slight gratification to me ?

Pol. I will.

Soc. Will you ask me, what sort of an art is cookery ?

Pol. What sort of an art is cookery ?

Soc. Not an art at all, Polus.

Pol. What then ?

Soc. I should say an experience.

Pol. In what ? I wish that you would explain to me.

Soc. An experience in producing a sort of delight and gratification, Polus.

Pol. Then are cookery and rhetoric the same ?

Soc. No, they are only different parts of the same profession.

Pol. Of what profession ?