Hípias

PLATON. Hippias majeur [suivi de] Hippias mineur. Tradução: Francesco Fronterotta. Paris: Flammarion, 2005.

Introdução

Um Falso Pseudo-Platônico? A Questão da Autenticidade

1. Embora tenha sido unanimemente considerado autêntico por todos os leitores antigos — como Aristóteles nos Tópicos e Plotino — e modernos até o século XIX, o Hípias Maior teve sua paternidade platônica contestada por alguns intérpretes contemporâneos que propõem classificá-lo entre os diálogos duvidosos.

2. A partir das revisões filológicas do século XIX que relegaram à categoria de obras duvidosas escritos como o Minos, Os Rivais, o Alcibíades Primeiro e o Hípias Maior, a autenticidade deste último tornou-se hoje objeto de contestação apenas marginal — como nos estudos de C. H. Kahn —, apoiando-se em objeções semelhantes às dirigidas contra o Alcibíades, tais como a suposta inferioridade estilística, os empréstimos excessivamente literais de outros diálogos e o caráter inverossímil de certas teses defendidas.

3. O debate mais substancial sobre a autenticidade do Hípias Maior opôs na década de 1920 D. Tarrant e G. M. A. Grube, sustentando D. Tarrant — além do argumento frágil do silêncio de Aristóteles sobre um segundo Hípias — que o texto seria um pastiche escolar redigido por um discípulo da Academia que imitava os diálogos socráticos de juventude mas traía o conhecimento imperfeito e mal compreendido de uma teoria das Ideias imanentista posterior ao Fédon.

4. Os dois pressupostos cronológicos e doutrinários sobre os quais repousa a argumentação de D. Tarrant — a saber, que os primeiros diálogos de Platão ignoram totalmente a teoria das Ideias e da participação e que esta se reduz a uma ousía transcendente ausente no Hípias Maior — constituem petições de princípio infundadas diante de nosso desconhecimento sobre a cronologia real das obras platônicas, embora a crítica mantenha o mérito de ressaltar o estatuto causal singular atribuído ao belo em si como causa de todas as coisas belas.

5. Quanto às supostas incongruências estilísticas e incorreções linguísticas apontadas pelos adversários da autenticidade para atribuir a obra a outro autor, nenhuma delas se mostra redibitória — como confirmam inclusive análises estilométricas recentes que atestam a autenticidade platônica do diálogo.

6. Da mesma forma, a severidade brutal com que Sócrates trata Hípias e a longa descrição introdutória de suas atividades sofísticas não denunciam a mão de um imitador desajeitado, encontrando paralelos exatos no Íon, no Hípias Menor, no Górgias e no Menêxeno, onde Platão desmascara a impostura pedagógica e cívica dos rapsodos e sofistas que seduzem os gregos sem possuírem qualquer saber verdadeiro.

7. O retrato implacável e as falas de Hípias articulam-se diretamente à presença do interlocutor anônimo de quem Sócrates se faz porta-voz, artifício quase ventríloquo que permite ao filósofo interrogar e refutar o sofista com dureza sem atacá-lo frontalmente.

O Interlocutor Anônimo

1. Uma das singularidades mais marcantes do Hípias Maior reside na extensão e na consistência dramática conferidas ao interlocutor anônimo, recurso habitual nos diálogos platônicos que oscila entre a mera ficção retórica metodológica e a irrupção de um verdadeiro personagem terceiro ausente.

2. Assim como no Protágoras Sócrates convoca um terceiro anônimo para confrontar ambos os debatedores em pé de igualdade e objetivar a investigação para além dos impasses entre dois interlocutores, no Hípias Maior esse anônimo ganha estatura dramática plena como um personagem dotado de tom, vocabulário, modos próprios e residência na própria casa de Sócrates.

3. Embora se possam identificar quatro funções imediatas para a intervenção desse anônimo — denunciar virulentamente a tolice de Hípias sem comprometer a urbanidade de Sócrates, instituir uma instância crítica imparcial, orientar programaticamente o rumo da investigação e dessubjetivar as definições para mostrar o caráter anônimo da verdade —, tais motivos não esgotam sua razão de ser.

4. Como fica evidente ao final do diálogo, o anônimo grosseiro e exclusivamente preocupado com a verdade é um duplo fictício forjado pelo próprio Sócrates para encenar o diálogo interior de sua alma consigo mesma — à semelhança das perguntas anônimas nas Leis —, indicando que a verdadeira investigação filosófica prossegue com o próprio Sócrates diante da incapacidade dialógica de Hípias.

Argumento do Diálogo

1. Na abertura do Hípias Maior, ao encontrar Hípias recém-chegado a Atenas para proferir uma conferência epidítica, Sócrates examina criticamente o caráter lucrativo da atividade sofística em contraste com o desinteresse financeiro dos antigos sábios, lançando suspeitas sobre o valor cívico e educativo dos ensinamentos do sofista ao apontar que Esparta jamais remunerou suas lições, antes de Hípias anunciar sua conferência sobre a excelência moral dos heróis homéricos e ensejar a investigação ética sobre o belo.

2. A partir da passagem 286e, Sócrates solicita o auxílio de Hípias para responder à objeção de um interlocutor anônimo que o censurara por julgar o belo e o feio sem saber definir o que é o belo em si mesmo — em distinção às coisas meramente belas —, instaurando um diálogo a três vozes em que sete definições sucessivas serão propostas e submetidas à refutação.

3. Hípias formula inicialmente três definições sucessivas — identificando o belo a uma bela virgem, ao ouro e a uma vida humana próspera, saudável e honrada —, todas integralmente refutadas por confundirem o belo em si com objetos ou estados particulares que são belos apenas sob determinado aspecto.

4. Em seguida, o interlocutor anônimo propõe por intermédio de Sócrates definir o belo como o conveniente, definição parcialmente refutada por explicar apenas o que faz as coisas parecerem belas e não o que as faz serem realmente belas.

5. Por sua vez, Sócrates apresenta três definições sucessivas do belo — como o útil, como o vantajoso e como o prazer proporcionado pela visão e pela audição —, todas igualmente refutadas, ensejando esta última uma árdua investigação ontológica sobre como coisas distintas podem possuir uma mesma qualidade comum ou adquirir qualidades diferentes.

6. Ao final do diálogo, os interlocutores chegam apenas à definição provisória e decepcionante do belo como o prazer vantajoso, desfecho aporético que deixa intactas a presunção e a cobiça de Hípias enquanto Sócrates reconhece o proveito filosófico obtido no exame.

7. O plano estrutural do diálogo organiza-se em torno do encontro inicial, da discussão sobre o dinheiro e o saber entre antigos sábios e sofistas em Esparta, da investigação central sobre o que é o belo em si através das sete respostas de Hípias, do anônimo e de Sócrates, e da conclusão aporética final.

O Saber Lucrativo de Hípias e o Elogio de Esparta

1. Longe de constituir uma digressão desconexa da investigação subsequente sobre o belo, o longo exame inicial sobre os honorários de Hípias e a recusa dos espartanos em acolher os sofistas integra-se plenamente à reflexão ética do diálogo ao desmascarar o sofista como um mero recitador mnemônico desprovido de saber útil à cidade e incapaz de conhecer o próprio critério ético fundamental do belo segundo o qual pretende educar os jovens.

O Belo Ele Mesmo

1. A tradução moderna de tò kalón por belo restringe indevidamente a amplitude semântica do termo grego utilizado por Platão — que evitou o substantivo estético kállos em favor do adjetivo substantivado tò kalón —, vocábulo de alcance primordialmente ético e axiológico que qualifica não apenas corpos e obras de arte, mas também ações, leis, utensílios, instituições e modos de vida dotados de perfeição funcional e excelência moral.

2. Diferenciando-se do adjetivo agathós (bom) — que designa sobretudo um estado pessoal e integra a expressão aristocrática kalòs kagathós —, o termo substantivado tò kalón impôs-se na prosa filosófica clássica como a designação genérica da própria norma ética e do critère objetivo de avaliação capaz de medir a perfeição intrínseca de cada realidade.

3. Ao enfrentar os sofistas no terreno do belo, Platão privilegia esse critério justamente porque sua dimensão ética se conjuga indissociavelmente com sua manifestação estética perceptível pelos sentidos, sustentando no Hípias Maior — em plena continuidade com a República, o Fedro e o Banquete — que todas as coisas belas são manifestações sensíveis causadas por uma realidade única e objetiva: o belo em si mesmo.

As Três Respostas de Hípias (287e-293c)

1. Ao refutar a primeira resposta de Hípias que identifica o belo a uma bela virgem — objetando que uma panela ou uma lira também são belas e que a pergunta visa o que é o belo e não o que é belo —, Sócrates estabelece a distinção fundamental entre a multiplicidade das coisas sensíveis dotadas de determinada qualidade e a própria qualidade em si (autò tò kalón) que as determina e constitui o único objeto legítimo da definição.

2. Longe de ser estéril, a tríplice refutação das definições de Hípias faz progredir positivamente a investigação ao depurar por negação a natureza do belo em si: ao descartar a bela virgem e o ouro, demonstra-se que o belo não é um objeto sensível nem um ingrediente material que embeleza todas as coisas, mas uma qualidade universal; e ao descartar a vida honrada, estabelece-se que o belo não depende da relatividade variável dos juízos subjetivos, mas constitui uma realidade objetiva e imutável que jamais parece feia a ninguém e atua como causa da beleza de todas as coisas belas.

O Belo é o Conveniente (293c-294e)

1. Retomando a investigação após o fracasso de Hípias, o interlocutor anônimo propõe por intermédio de Sócrates testar a hipótese de que o belo seja o conveniente (tò prépon), deslocando a definição do plano dos objetos e juízos particulares para o de uma realidade objetiva que, ao acrescentar-se ou estar presente nas coisas conforme as circunstâncias, faz com que elas pareçam belas.

2. Embora a introdução do conveniente atenda à exigência de conceber o belo como uma realidade distinta das coisas belas que atua sobre elas por presença ou acréscimo — atuação que, longe de reduzir-se a uma mera explicação lógica como supõem vários comentadores modernos, possui estatuto causal efetivo e objetivo —, Sócrates refuta essa hipótese mostrando que o conveniente apenas faz as coisas parecerem belas, ao passo que o verdadeiro belo deve fazê-las serem realmente belas em sua própria existência, cabendo agora a Sócrates propor três novas definições.

O Belo é o Útil (295c-296d); o Belo é o Vantajoso (296d-297e)

1. As definições propostas sucessivamente por Sócrates — o útil e o vantajoso, na esteira do conveniente — inscrevem-se no horizonte ético platônico da busca por uma norma normativa absoluta e independente tanto dos sujeitos julgadores quanto dos objetos particulares, capaz de fundamentar a educação e a reforma dos costumes.

2. Embora incompletas em vez de totalmente falsas, ambas as definições são descartadas por Sócrates: o útil concebe o belo como a potência funcional de realizar algo, mas precisa ser restringido ao vantajoso enquanto potência de realizar o bem; contudo, identificar o belo ao vantajoso entendido como causa produtora do bem conduz ao paradoxo ético inaceitável — ilustrado pela metáfora imperfeita do pai e do filho e por um paralogismo sobre a heterogeneidade absoluta entre causa e efeito — de que o belo não seria bom nem o bem seria belo.

O Belo são os Prazeres da Visão e da Audição (297e-303e)

1. A aporia surgida na análise do vantajoso revela uma dificuldade ontológica mais ampla que atravessa todo o diálogo: como o belo pode atuar como causa exclusiva da beleza de coisas múltiplas e heterogêneas — como mulheres, panelas e deuses — se cada uma dessas coisas possui igualmente outras qualidades constitutivas que não são explicadas pelo belo.

2. Para enfrentar essa dificuldade, Sócrates formula a sétima e última definição identificando o belo ao que produz prazer por meio da visão e da audição, deslocando a definição para uma relação sensorial e afetiva ampla que mantém o estatuto causal do belo ao explicar sua presença nas coisas pela aptidão para gerar prazer, permitindo assim que as qualidades se entrecruzem sem exclusão mútua de modo que certas coisas sejam apenas prazerosas enquanto outras sejam simultaneamente prazerosas e belas.

3. O exame complexo dessa última definição desdobra-se em três aporias lógicas e ontológicas sucessivas: a dificuldade da qualidade específica, que explica como coisas pertencentes a espécies distintas compartilham a beleza além de suas outras qualidades próprias; a dificuldade da qualidade comum, que mostra como a pintura e a música possuem a mesma beleza por meios sensoriais distintos sem que essa qualidade seja adquirida do mesmo modo; e a dificuldade ilustrada pelo número — em que Sócrates e Hípias são ímpares isoladamente mas pares quando reunidos —, demonstrando que os objetos particulares possuem suas qualidades apenas de modo relativo e nunca coincidem integralmente com elas.

4. Mesmo sem resolver plenamente essas três dificuldades, a última seção do diálogo — ecoada por Aristóteles nos Tópicos — estabelece três teses decisivas para a teoria platônica da definição e do conhecimento: cada coisa particular possui múltiplas qualidades sem coincidir integralmente com nenhuma delas; coisas distintas podem partilhar uma mesma qualidade de maneiras diferentes; e as realidades particulares possuem suas qualidades apenas relativa e provisoriamente.

5. Ao longo desse percurso, o Hípias Maior evidencia que o belo em si (autò tò kalón) — assim como outras sete qualidades mencionadas no diálogo, como a justiça, a sabedoria, o conveniente, o útil, a potência, o vantajoso e o bem — existe por si mesmo de modo independente e exerce uma causalidade exclusiva e exaustiva sobre todas as coisas que participam dessa qualidade.

6. Estabelece-se assim uma tese ontológica estritamente realista segundo a qual as coisas belas são belas pela ação real do belo em si — realidade objetiva anterior e ontologicamente superior às coisas sensíveis que qualifica, e não mero nome, conceito abstrato ou juízo subjetivo, contrariando as leituras que reduzem essa causalidade a uma simples explicação lógica.

7. Ao mostrar que os objetos particulares adquirem suas qualidades pelo acréscimo da forma (eîdos) da qualidade em si — processo que outros diálogos denominarão participação —, o Hípias Maior revela-se uma contribuição fundamental à gênese da teoria platônica das Formas e da participação sem perder sua vivacidade polêmica.