Sara Ahbel-Rappe
Filósofa, helenista e historiadora da filosofia antiga norte-americana, Sara Ahbel-Rappe é professora titular de Línguas e Literaturas Clássicas na Universidade de Michigan (Ann Arbor). Doutorou-se pela Universidade da Califórnia em Berkeley sob a orientação de A. A. Long e John M. Dillon, especializando-se na epistemologia, na metafísica e nas práticas contemplativas do Neoplatonismo (Plotino, Proclo e Damáscio), bem como no pensamento socrático-platônico. Na historiografia filosófica contemporânea, Ahbel-Rappe ocupa uma posição singular e altamente influente por superar a leitura estritamente lógico-proposicional do neoplatonismo — demonstrando como o discurso metafísico de Plotino, Proclo e Damáscio opera, simultaneamente, como uma fenomenologia da consciência não-dual e como um exercício espiritual de autotransformação interior destinado a conduzir a alma da cognição discursiva à união com o Uno e o Inefável. Destaca-se ainda por ter realizado a primeira tradução integral em língua inglesa do monumental tratado Problemas e Soluções sobre os Primeiros Princípios (De Principiis) de Damáscio (2010).
1. Obras Capitais de Sara Ahbel-Rappe e Referências Bibliográficas (ABNT)
A produção de Sara Ahbel-Rappe articula traduções comentadas de alta precisão filológica dos textos mais complexos do neoplatonismo tardio e monografias investigando a natureza do autoconhecimento, da não-dualidade e da prática filosófica na Antiguidade:
-
Obras Principais (Monografias e Traduções Críticas):
-
Reading Neoplatonism: Non-discursive Thinking in the Texts of Plotinus, Proclus, and Damascius (
Lendo o Neoplatonismo: O Pensamento Não-Discursivo nos Textos de Plotino, Proclo e Damáscio, Cambridge: Cambridge University Press, 2000): Sua obra teórica fundadora, investigando como os autores neoplatônicos enfrentam o paradoxo de expressar em linguagem conceitual uma realidade última (o Uno / Inefável) e um modo de intelecção (
noesis) que transcendem a estrutura dualista sujeito–objeto;
-
Damascius' Problems and Solutions Concerning First Principles (New York; Oxford: Oxford University Press, 2010 — coleção
AAR Religions in Translation): Primeira tradução inglesa completa, acompanhada de densa introdução filosófica e notas exegéticas, do tratado
De Principiis do último escolarca da Academia de Atenas;
-
Socrates: A Guide for the Perplexed (London; New York: Continuum, 2009): Estudo sistemático sobre o pensamento socrático (o não-saber, a busca da definição, o cuidado da alma e a dimensão aporética e espiritual da filosofia em
Platão);
-
Socratic Ignorance and Platonic Knowledge in the Dialogues of Plato (Albany: State University of New York Press, 2018): Investigação filosófica sobre a continuidade estrutural entre a aporia socrática (o reconhecimento dos limites do saber proposicional) e a doutrina platônica das Ideias e do Bem além da essência (
epekeina tes ousias);
-
A Companion to Socrates (Org., com Rachana Kamtekar, Malden, MA; Oxford: Blackwell Publishing, 2006): Coletânea de referência reunindo os maiores especialistas internacionais sobre a filosofia de
Sócrates e sua recepção.
-
Referências Bibliográficas em Formato ABNT:
-
AHBEL-RAPPE, Sara.
Reading Neoplatonism: non-discursive thinking in the texts of Plotinus,
Proclus, and
Damascius. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.
-
AHBEL-RAPPE, Sara; KAMTEKAR, Rachana (Ed.).
A Companion to Socrates. Malden, MA; Oxford: Blackwell Publishing, 2006. (Blackwell Companions to Philosophy).
-
AHBEL-RAPPE, Sara.
Socrates: a guide for the perplexed. London; New York: Continuum, 2009.
-
DAMASCIUS.
Damascius' Problems and Solutions Concerning First Principles. Translated with introduction and notes by Sara Ahbel-Rappe. New York; Oxford: Oxford University Press, 2010. (AAR Religions in Translation).
-
AHBEL-RAPPE, Sara.
Socratic Ignorance and Platonic Knowledge in the Dialogues of Plato. Albany: State University of New York Press, 2018.
2. Eixos Conceituais da Contribuição Filosófica de Sara Ahbel-Rappe
Na historiografia contemporânea do platonismo e do neoplatonismo, o trabalho de Sara Ahbel-Rappe consolidou quatro teses doutrinárias centrais:
-
1. O Texto Neoplatônico como Exercício Contemplativo e Performático (Reading Neoplatonism):
-
Ahbel-Rappe demonstrou que os tratados de
Plotino (
Enéadas),
Proclo (
Teologia Platônica,
Elementos de Teologia) e
Damáscio (
De Principiis) não devem ser lidos apenas como sistemas proposicionais descritivos de uma hierarquia metafísica exterior ao sujeito;
-
Pelo contrário, a dialética neoplatônica emprega sistematicamente a negação (teologia apofática), o paradoxo, a visualização geométrica e o deslocamento de perspectivas para provocar na mente do leitor o colapso do pensamento discursivo dualista (dianoia) e despertar a intuição intelectual não-dual (noesis) na qual o conhecedor coincide com o conhecido.
-
2. O Autoconhecimento do Intelecto (Nous) e a Superação da Dualidade Sujeito–Objeto:
-
Analisando a crítica cética de Sexto Empírico à possibilidade de o intelecto conhecer a si mesmo (pois o olho não vê a si mesmo sem espelho e o sujeito pareceria cindir-se em observador e observado), Ahbel-Rappe reconstruiu a resposta metafísica de
Plotino (
Enéada V.3): no plano do Intelecto divino (
Nous),
pensamento, pensante e pensado constituem uma identidade viva e transparente, de modo que o verdadeiro autoconhecimento não é a introspecção psicológica de um ego empírico, mas a descoberta do fundamento inteligível impessoal da consciência.
-
3. A Radicalização Apofática de Damáscio: O Inefável (Aporrheton) Acima do Uno:
-
Em sua introdução e comentário ao
De Principiis de
Damáscio, Ahbel-Rappe elucidou com precisão o impasse metafísico enfrentado pelo último escolarca de Atenas: mesmo o conceito de
“Uno” (Hen) ainda carrega uma relação oculta com a multiplicidade da qual ele é princípio;
-
Por isso,
Damáscio postula acima do Uno o
Absolutamente Inefável (to pantelos aporrheton) — princípio que não é sequer “um” nem “princípio”, dissolvendo toda captura conceitual da linguagem e conduzindo a razão humana à experiência da
“inversão” ou “reviravolta” do discurso (peritrope), onde o silêncio da mente se torna a única resposta adequada ao Absoluto.
-
4. A Continuidade Entre a Ignorância Socrática e a Transcendência Platônica:
-
Em
Socratic Ignorance and Platonic Knowledge (2018), Ahbel-Rappe contestou a cisão rígida estabelecida pela filosofia analítica (como em Gregory Vlastos) entre um “
Sócrates aporético” e um “
Platão metafísico”, argumentando que o
não-saber socrático já constitui a intuição negativa da transcendência do
Bem e da
Beleza em si — realidades que jamais podem ser esgotadas por definições conceituais finitas, exigindo a conversão integral da alma.