User Tools

Site Tools


neoplatonismo:plotino:tratado:34:start

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Next revision
Previous revision
neoplatonismo:plotino:tratado:34:start [26/06/2026 00:13] – created - external edit 127.0.0.1neoplatonismo:plotino:tratado:34:start [18/11/2026 16:30] (current) – external edit 127.0.0.1
Line 1: Line 1:
 +===== 34 (VI, 6) - SOBRE OS NÚMEROS =====
 +//[[end6>6:|Enéada VI,6]]//
 +
 +<tabbox Brisson & Pradeau>
 +//PLOTIN. Traités. Brisson & Pradeau (org.). Paris: Flammarion, 2002 (vários volumes)//
 +
 +Capítulos 1 a 3: Introdução.
 +
 +Cap. 1, 1-8. A multiplicidade.
 +
 +Cap. 1, 8-29. A grandeza.
 +
 +Cap. 2-3. A ilimitação.
 +
 +Capítulos 4 a 16: O número.
 +
 +Cap. 4. Sobre o número inteligível.
 +
 +Cap. 5 a 10. Discussão sobre essas hipóteses.
 +
 +Hipóteses
 +
 +Cap. 5, 1-40. O número como noção.
 +
 +Cap. 5, 41-51. O número como acidente.
 +
 +Cap. 6. O número como existente em si mesmo.
 +
 +Discussões
 +
 +Cap. 7. Como alcançar a contemplação do inteligível.
 +
 +Cap. 8. O número está no Ser, antes do Pensamento e da Vida.
 +
 +Cap. 9. O número está ao mesmo tempo no Ser e antes dele.
 +
 +Cap. 10. O número matemático, imagem do inteligível.
 +
 +Cap. 11 a 14. Objeções e respostas à tese do número em si.
 +
 +Objeções
 +
 +Cap. 11. A década em si não é senão um conjunto de unidades.
 +
 +Cap. 12. Não há unidade em si, apenas unidades particulares.
 +
 +Respostas
 +
 +Cap. 13. Existem graus no um.
 +
 +Cap. 14. A comparação do um com um relativo é injustificada.
 +
 +Distinções.
 +
 +Cap. 15. Números nomeados e números nomeantes.
 +
 +Cap. 16. Números substantivos e números monádicos.
 +
 +Capítulos 17 a 18: O número ilimitado.
 +
 +Cap. 17, 1-13. Retorno à questão do número ilimitado.
 +
 +Cap. 17, 13-20. A linha inteligível.
 +
 +Cap. 17, 21-43. As figuras inteligíveis.
 +
 +Cap. 18, 1-8. O número inteligível.
 +
 +Cap. 18, 8-53. Os seres inteligíveis.
 +
 +<tabbox Bouillet>
 +//[[https://archive.org/search?query=Bouillet+Plotin&sort=-downloads|Ennéades]]//
 +
 +(I) Ao estudar a natureza dos números, uma das primeiras questões que  nos vêm à mente é saber se a multiplicidade consiste no afastamento da unidade e se o infinito é esse afastamento levado ao seu extremo.
 +
 +XL Ao examinar a origem da multiplicidade e a da grandeza, percebe-se que o ser se torna multiplicidade quando se expande e se estende ao se dividir; mas, se ainda houver algo que mantenha suas partes unidas entre si, ele se torna grandeza. Ao tornar-se assim uma multiplicidade ou uma grandeza, ele perde parte de sua perfeição e precisa receber a forma da beleza.
 +
 +(II-III) Quanto ao infinito, considerado como a ausência de toda determinação, ele não pode ser encontrado nem nos números sensíveis nem nos números inteligíveis. Concebe-se o infinito abstraindo-se de toda forma. Assim, ele aparece como implicando os contrários, como sendo ao mesmo tempo grande e pequeno, etc.
 +
 +(IV-V) Pode-se perguntar se os números são inerentes às outras formas inteligíveis (às ideias), ou se são, desde toda a eternidade, consequências da existência dessas formas. — A primeira hipótese é falsa: os números têm uma existência substancial, e a variedade dos objetos sensíveis apenas lembra à alma a noção dos números. — Quanto à segunda hipótese, que faz de cada número um aspecto de uma essência, ela não é menos falsa do que a primeira. Para que o número exista em um ser a título de acidente, é preciso, antes de tudo, que ele exista por si mesmo.
 +
 +(VI) Para conceber o modo de existência próprio dos números inteligíveis, é necessário compreender bem esta verdade: o inteligível não existe porque é pensado pela inteligência, mas é pensado pela inteligência apenas porque existe nela, constituindo nela uma certa disposição, um ato de natureza determinada.
 +
 +(VII-VIII) Daí resulta que todos os inteligíveis existem em uma única Essência que os abrange. A Inteligência divina os vê em si mesma, não porque os considere, mas porque os possui distintos em si desde toda a eternidade. O conjunto deles constitui o próprio “Animal”, que é ao mesmo tempo Ser, Inteligência e Animal. É uma potência que possui o mais alto grau de existência, de pensamento e de vida. Ora, sendo o Ser anterior à Inteligência e ao Animal, o Número em si deve ser igualmente anterior a eles.
 +
 +(IX) Sem dúvida, se considerarmos a ordem em que se produzem nossas concepções, só temos a ideia do dois, por exemplo, depois de ter visto dois objetos sensíveis. Mas, se examinarmos a ordem de geração das coisas, descobrimos que a Inteligência deve ter pensado os números antes de gerar os seres. O Número em si mesmo é a essência do Ser ou seu ato: ele o dividiu e, assim, fez com que ele gerasse a multidão. Pode-se, portanto, definir o Ser como o número envolto; os seres, como o número desenvolvido; a Inteligência, como o número que se move em si mesmo; o Animal, como o número que contém. É por isso que os pitagóricos diziam que as ideias são unidades e números. O Número essencial, do qual o número composto de unidades não passa de uma imagem, é contemplado nas formas inteligíveis e contribui para gerá-las; por outro lado, ele existe primitivamente no Ser, e com o Ser, e antes dos seres. O Ser tem por princípio o Um, que não tem outro fundamento além de si mesmo.
 +
 +(X) Assim, o Ser tornou-se Número quando se tornou multidão, porque já possuía em si uma espécie de pré-formação e de representação dos seres que estava pronto para produzir, oferecendo em si às unidades uma espécie de lugar para as coisas das quais elas deveriam ser o fundamento. É porque o Número existe primitivamente que os seres produzidos são tantos; é porque cada um deles participa do Um que é um. É, finalmente, porque o Número existe de uma existência substancial que a razão o concebe e se serve dele para nomear os objetos.
 +
 +Como o Número é anterior aos seres, o Um absoluto é anterior ao Ser absoluto. Pois se todo ser tem como princípio o Ser absoluto, o próprio Ser absoluto é um, e só é um porque participa do Um absoluto.
 +
 +(XI) Se admitirmos que a existência e a afirmação do caráter da unidade em um grande número de objetos pressupõem a existência do Um absoluto, devemos admitir igualmente que a afirmação e a existência do caráter da década nos objetos pressupõem também a existência da Década absoluta, etc. Dessa forma, cada ser corresponde a um número; caso contrário, ou as coisas não existiriam, ou estariam desprovidas de proporção e de razão.
 +
 +(XII-XIII) Há contradição em admitir a existência do ser porque ele produz uma noção em nossa alma e em negar a existência da unidade, dizendo que ela é apenas um atributo dos objetos e uma concepção da alma: pois ela também produz uma noção em nossa alma. Ora, a ideia de unidade não é produzida em nós pelo nada, mas pela visão da realidade; ela é, aliás, anterior às noções de outro, de diferente e de multidão. Além disso, afirmamos que uma casa é mais uma do que um exército; uma vez que há várias maneiras de ser um, é preciso admitir também a realidade da unidade, assim como, se se reconhece que há diversos graus no ser, acredita-se em sua realidade. É, de fato, impossível pensar em nada, enunciar nada sem admitir a existência da unidade e sem reconhecer que ela é necessária à existência do ser: pois não há ser que não seja um.
 +
 +(XIV) A unidade não é um relativo: pois quando um corpo deixa de ser um, ele sofre uma mudança real, ele é dividido sem perder sua massa. Sem dúvida, nas coisas sensíveis, a unidade é apenas um acidente; mas, nas coisas inteligíveis, ela existe em si mesma. — Quando se diz: eis dois objetos; eles são dois não por sua separação, não por sua aproximação, mas apenas pela presença da díade, assim como são brancos pela presença da brancura. — Aliás, o número existe em graus diversos, conforme se o considere: seja nas quantidades contínuas, seja nas quantidades discretas, seja nos inteligíveis; é nestes últimos que se encontram os números verdadeiros, que existem em si mesmos.
 +
 +(XV) O Ser universal é Ser, Inteligência, Animal; ele contém todas as essências, todas as inteligências, todos os animais; ele encerra em ato todas as essências que na alma estão apenas em potência e que nas coisas sensíveis desempenham o papel de atributos. Como ele possui primitivamente a unidade antes de se desenvolver em multiplicidade, ele sabe em quantas essências deve se dividir; assim gera o Número; que subsiste nele, e como esse Número determina a quantidade das essências que procedem do Ser, ele é a fonte e o princípio delas. É por isso que, mesmo aqui na Terra, números determinados presidem à geração de cada coisa. — Quanto aos números que subsistem nas outras coisas, na medida em que procedem dos números inteligíveis, podem ser XLII números; na medida em que estão abaixo deles, medem as outras coisas, servem para numerar tanto os números quanto as coisas que podem ser numeradas.
 +
 +(XVI) O número empregado pelo homem que considera os objetos sensíveis e que numera pertence ao gênero da quantidade. Mas se considerarmos duas substâncias que são duas, e cada uma das quais é uma, como aqui a unidade se encontra em duas coisas com a característica de que ela completa a essência de cada uma delas, o número dois é um número essencial. É assim que nossa alma é um número e uma harmonia, porque a essência de nossa alma participa do número e da harmonia, como diz Platão.
 +
 +(XVII) O caráter da infinitude não convém ao número. Dizer que o número é infinito é expressar apenas a possibilidade de conceber um número maior do que um número dado. Da mesma forma, uma linha infinita é, propriamente falando, apenas uma linha indefinida; ela tem por princípio a unidade, uma vez que é descrita por um ponto e possui apenas uma única dimensão. Se se diz que a linha inteligível é infinita, é no sentido de que a concepção de um limite não está implícita em sua essência: pois, assim como os números, as figuras são pensadas pela Inteligência divina antes de serem realizadas nas coisas sensíveis.
 +
 +(XVIII) Assim, o número que existe substancialmente na Inteligência divina compreende todos os números que existem; consequentemente, é infinitamente real em sua potência, no sentido de que não é medido; mas, ao mesmo tempo, é perfeitamente determinado, uma vez que serve de medida para todo o resto. Participa, portanto, de todas as perfeições do Ser universal, da Inteligência divina e do Animal primeiro.
 +
 +<tabbox Igal>
 +////Biblioteca Clásica Gredos - Enéadas////
 +
 +I. Introdução: quantidade, magnitude, ilimitação (capítulos 1-3).
 +
 +1. Ilimitação, quantidade (= multiplicidade) e magnitude (1, 1-8).
 +
 +2. Magnitude (1, 8-29).
 +
 +3. Ilimitação (capítulos 2-3).
 +
 +II. O número (capítulos 4-16).
 +
 +1. Hipótese sobre a natureza do número inteligível (capítulo 4).
 +
 +2. Discussão das hipóteses (cap. 5-10).
 +
 +a) O número como concomitante mental (5, 1-40).
 +
 +b) O número como consubstancial (5, 41-51).
 +
 +c) O número como autosubstancial (cap. 6-10).
 +
 +3. Objeções e respostas (cap. 11-16).
 +
 +III. O número ilimitado (cap. 17-18).
 +
 +1. Problema (17, 1-13).
 +
 +2. A linha inteligível (17, 13-20).
 +
 +3. As Figuras inteligíveis (17, 21-43).
 +
 +4. O Número inteligível (18, 1-8).
 +
 +5. Os Seres inteligíveis (18, 8-53).
 +
 +<tabbox Armstrong>
 +//ARMSTRONG, A.H. Plotinus. Enneads (LOEB). Cambridge: Harvard Univ. Press, 2007//
 +
 +A multiplicidade, enquanto afastamento do Um, e, portanto, o infinito como multiplicidade inumerável, é o mal? Sim, na medida em que se trata de uma autodissipação do próprio ser de uma coisa, de um movimento para fora em vez de para dentro. Mas ela pode ser limitada e transformada em algo bom e belo pela forma unitária e unificadora (cap. 1). O “número do infinito” não se encontra no mundo sensível. O número não é criado por quem o conta; ele é limitado no mundo inteligível, mas nós o multiplicamos subjetivamente (cap. 2). Como pode o infinito realmente existir como infinito (ou indeterminado), quando o que existe já está determinado pelo número? A multiplicidade no mundo inteligível real não é má, embora seja inferior ao Um, porque é determinada e unificada pelo Um; mas é o infinito (indeterminado) que é limitado. O infinito não está em movimento nem em repouso: dificuldade de concentrar a mente nessa natureza escorregadia (cap. 3). Diferentes maneiras de pensar sobre os números inteligíveis: são eles posteriores às Formas, coordenados com elas ou anteriores a elas? Dificuldades na interpretação de Platão sobre o número (cap. 4). Os números não podem ser simplesmente incidentais, mesmo que sejam acompanhamentos inevitáveis das Formas: eles devem ter algum tipo de existência prévia e independente (cap. 5). Refutação de uma visão subjetivo-idealista das Formas e dos Números: o pensamento não cria realidades inteligíveis, mas elas criam nosso pensamento sobre elas (cap. 6). A maravilhosa unidade na diversidade do Intelecto, na qual todas as realidades estão reunidas, que a Alma ama e a que aspira; como alcançar a contemplação dessa realidade (cap. 7-8). A ordem da tríade primária: o Ser antes do Intelecto, o Intelecto antes da Vida; os números reais estão no Ser e são anteriores a ele; o número quantitativo é uma imagem deles (cap. 8-9). Argumento contínuo a favor da prioridade e da existência independente de todos os números, não apenas do Um (capítulos 10-11). Refutação da visão estoica de que o Um e o número não têm existência real, mas são formas pelas quais a alma é afetada quando encontra as coisas: o Um e o número são anteriores ao pensamento e à substância (capítulos 12-13). O número não pode ser reduzido a relação (cap. 14). O Intelecto é o verdadeiro ser vivo universal no qual todas as coisas vivas existem juntas, e nosso universo o imita; em ambos, os números são anteriores aos seres e os geram (cap. 15). O número quantitativo é secundário e depende, para sua existência, do número substancial no Intelecto e na alma (cap. 16). A infinitude ou ilimitada do número inteligível não é como a ilimitada subjetiva de uma linha; a linha e a figura são posteriores ao número, mas têm uma existência real no ser vivo real e no Intelecto (cap. 17). O número no inteligível é ilimitado apenas no sentido de que é medida absoluta e não pode ser medido por nada mais. Visão conclusiva da beleza e majestade do mundo inteligível (cap. 18).
 +
 +<tabbox Lloyd>
 +//GERSON, Lloyd. Plotinus: The Enneads. New York: Cambridge University Press, 2018.//
 +
 +O §1 prepara a questão sobre o número ilimitado, e o §2 a coloca. O problema é que, embora todo ser seja limitado, quem conta pode sempre produzir outro número; assim, aparentemente, nos deparamos com seres ilimitados. Pois os números não são produzidos ao serem contados, eles já estão no ilimitado. O §3 levanta a questão do ilimitado em si mesmo. §§4–16 formam o núcleo do tratado, uma discussão sobre o status do número. §§4–10 remontam à origem do número. §§11–14 tratam das objeções. §§15–16 apresentam a posição do próprio Plotino.
 +
 +§4. O problema da relação entre números e Formas.
 +
 +§5. Uma maneira possível de compreender o número, a saber, como um acidente das coisas. Mas tudo no inteligível deve existir por si mesmo; portanto, os números também devem ser Formas, que participam de outras Formas. Então, a questão é como o número desempenha um papel na estrutura do inteligível. A pista para a resposta de Plotino a essa questão reside na tríade Ser–Vida–Pensamento.
 +
 +§6. O inteligível é Ser, mas também Intelecto; e, finalmente, é um ser vivo.
 +
 +§§7–8. O número é atribuído ao Ser, que se move de maneira unificada e harmoniosa. O número permite, assim, a diferenciação dos seres, por assim dizer, como a regra que governa as Formas quando estas passam a governar os indivíduos por meio da atividade da Alma.
 +
 +§9. A questão de saber se o Ser dá origem ao número, ou se o número divide o Ser. Plotino distingue entre o Número Substancial e o número com o qual contamos; este último é uma imagem do primeiro.
 +
 +§10. Análise da contagem: temos o número e o aplicamos à coisa contada, de modo que ela é tal e tal número.
 +
 +§11. Contra uma objeção peripatética, a saber, de que ele estaria postulando uma unidade que não pode ser somada e não pode compor números, Plotino responde que o número é, de fato, a unidade de uma multiplicidade, e prossegue explicando como uma multiplicidade pode se tornar uma unidade por meio do número.
 +
 +§12. Plotino responde a uma visão estoica que faz do número uma afeção da alma, a saber, relativa aos objetos que a afetam. Mas se o número é uma afeção da alma, deve estar no sensível, enquanto que, no fim das contas, ele se relaciona com uma Forma, assim como um princípio expresso no sensível.
 +
 +§13. Ele continua sua crítica aos estóicos argumentando que a unidade não pode ser nem uma afeção da alma, nem algo “dizível”, e, portanto, possui apenas um status inferior.
 +
 +§14. Na verdade, nem o Um nem o Número são relativos.
 +
 +§15. A explicação de Plotino sobre o Número Substancial: os seres são numerados, ou seja, sua essência é determinada pelo Número, que os constitui.
 +
 +§16. Análise da distinção entre o número que numera – o Número Substancial – e o número numerado, o número com o qual contamos.
 +
 +§§17–18. Os dois capítulos finais retornam ao problema original do ser ilimitado: o número não é compatível com o ser ilimitado, assim como acontece com as linhas e as figuras. Mas, tal como no caso do inteligível, o limite aqui é interno à própria coisa, não imposto a partir do exterior, pelo que não há oposição à existência de um número ilimitado.
 +
 +</tabbox>
 +----